מארז מיטל חודורקובסקי

מארז שלישיית ספרי מיטל חודורקובסקי כולל שלושה ספרי שירה של המשוררת מיטל חודורקובסקי:

1. בשר אהבתנו: ״הֲרֵי כָּל־כָּךְ הַרְבֵּה חַיִּים יֵשׁ בִּבְשַׂר אַהֲבָתֵנוּ״ – כדברי המשוררת המבקשת להגיש לקוראיה תשובות לשאלתה ״לְאָן כָּל זֶה הוֹלֵךְ אַחֲרֵי שֶׁנִּשָּׁטֵף מִכָּאן״. בכתיבה נבונה ורגישה להפליא בוחנת מיטל חודורקובסקי את אבני חייה, והן מובילות אותה אל עסיס הבשר הפרטי. כל שיר עורר הזדהות אינסופית עם לבטיה, והחושים נפקחים מול היופי השופע הנולד כשאישה שהיא גם אֵם שרה את חייה ומפללת בליבה ״שֶׁצִּפּוֹר אַחַת תִּטָּעֵן בְּכוֹחוֹת שָׁמַיִם וְרַגְלָהּ לֹא תִּגַּע עוֹד בִּפְנֵי הָאֲדָמָה״. טל איפרגן, עורכת הספר.
2. יסודות שבריריים מאוד: ספר השירים השני של המשוררת והפסיכולוגית הקלינית מיטל חודורקובסקי הוא ספר שובה לב אשר חוקר את ההיבטים העדינים והשבריריים שעומדים בבסיס כל קיום, זה אשר מקיף את הנשמה, הגוף, מערכות היחסים והטבע. עם תובנות מעמיקות ועין חדה לפרטים, מיטל חודורקובסקי מזמינה את הקוראים לאמץ את היופי והקביעות של החיים. ב"יסודות שבריריים מאוד" חודורקובסקי שוזרת במיומנות את היומיומי ואת העמוק, לוכדת רגעים רגילים ומעניקה להם משמעות עמוקה יותר. כל שיר באוסף זה מהדהד אותנטיות ומדבר על החוויה האנושית האוניברסלית. השפה של מיטל נוגעת ללא מאמץ בקוראות ובקוראים ברמה האישית, מעוררת רגשות עזים ומובילה להתבוננות פנימית. מה שמייחד את "יסודות שבריריים מאוד" הוא האיזון המשובח שהוא מייצר בין פשטות להתבוננות עמוקה. שיריה של מיטל חודורקובסקי מציעים לקוראים הזדמנות לעצור, להרהר ולמצוא נחמה באופיו הארעי של הקיום. נקודת המבט הייחודית שלה כמטפלת מביאה עומק ותובנות חזקות לטורי השירים, וכך "יסודות שבריריים מאוד" מפיג בדידות ומעניק חוויית עונג לקוראים, עוטף אותם בחום ובחוכמת חיים כנה.
3. אומנות השיבה הביתה – ספרה הרביעי של מיטל חודורקובסקי, ובו היא מרפה מן הניסיון להבין את העולם, ומתחילה להקשיב לו. זהו ספר המדבר את התנועה בין המסע ברגליים לבין המסע הרוחני, בין מלחמה וצער לבין שלום פנימי. דרך המתחים המחזיקים את הניגודים, רוקמים שירי הספר מערכת יחסים אינטימית עם האפשרות לחיות.