״ריבת שושנים״ הוא ריקוד בין הפרטי לאקטואלי. לעיתים מחול מודרני נוקב ובועט, לעיתים ולס נואש, אך תמיד הריקוד הוא למקצב האהבה. שירי הספר נעים בתנועה בלתי פוסקת, אפילו סוערת, בין תקומה לילדוּת, בין בנייה להתבגרות ולא כושלים בצעדיהם בהביטם עמוק אל תוך עיניו של הווה מורכב המצוי בלב השיח הציבורי. נעה שבתאי, עורכת הספר.

ושפות שונות לאהבה, והמשוררת סוזן־שוש בן־עזרא, דוברת אותן היטב. ביד אומן ובתנופה פואטית יוצאת דופן, חושפת בן־עזרא את מסתרי ההעברה הבין־דורית, את החוטים הסמויים שנמתחים בין הורים לילדיהם. כך, הולכת ונחשפת הדרמה המובנית שבין אימהות לאי־מהות והיחסים שבין בת להוריה המזדקנים. הכמיהה לבטא את נשיותה ואת חושניותה באה לידי ביטוי בשירתה עזת המבע, והופכת את הקריאה בספר לחוויה של עירוב חושים. יעל קידר, משוררת ויוצרת.