טיפול הוא מרחב בין שניים (ולעיתים יותר) הנוגעים זה בנפשו של זה בבטן חשופה ומאחורי סורגים. שניים הנמצאים יחד, אבל כל אחד לעצמו; מרחב דמיון־מציאות הנע בזמן, אולם מוגבל בו. עולם בינאישי ייחודי בעל עוצמות רגשיות אדירות, חלקן גלויות חלקן נסתרות.

באוסף השירים הנוכחי בעריכת קמה שיר ויואב גלבוע נחשף עולמם הפנימי של מטופלים ביחס למטפליהם ולטיפול, וכן עולמם הפנימי של המטפלים המושפע מהמטופלים, אולם גם הוא הרווי בקשת של רגשות שונים הנוגעים או לא נוגעים להם. בין השירים תוכלו למצוא שלל רגשות, כמיהות וכעסים הקיימים בין שני הצדדים של הקשר הטיפולי.

האנתולוגיה אנא נפרשת כשיח בין מטופלים למטפליהם ובו מקום לביטוי מילים שנוטות להיעלם מאחורי הסורגים ולא להיאמר בחדר הטיפולים.

האנתולוגיה כוללת 250 עמודים ובהם שירים של 92 משוררות ומשוררים ישראלים, וביניהם: רוני סומק, אלון ארד, אורין רוזנר, חיה לוי, נעה וגנר, קמה שיר, אורית קולפשטוק, חיה משב, סמדר וינשטוק, מאיה ויינברג, נאור יצהרי, קרן קולטון, יעל שריר ועוד רבים וטובים ובהם קולות מוכרים וחדשים. בנוסף, כוללת האנתולוגיה את המאמר "השירי בחדר – קריאה בשירי האנתולוגיה אנא" מאת גיא עינת, קרימינולוג קליני, משורר ועורך