פשוט ספרות טובה

קתרזיס היא הוצאת ספרים ישראלית שהוקמה כדי לשמש מרכז של ספרות עברית טובה וחדשנית. ספרינו נבחרים בקפידה על מנת שאתן ואתם, הקוראות והקוראים, תוכלו לגלות עולם ספרותי חדש ומפעים שנמצא בסטנדרט הגבוה ביותר

הסגן נים

תרגום ראשון לעברית

״הסגן נים״ הופיע בתקופה פורה מאין כמותה בהיסטוריה של הספרות הרוסית. בעשור הראשון שלאחר מהפכת אוקטובר 1917, בזמן התפתחותה ההדרגתית של ברית המועצות למעמד של מעצמה בינלאומית, הצנזורה הסובייטית הידועה לשמצה עדיין לא הייתה מאורגנת וחזקה דיה. לכן, במשך תקופה קצרה מאוד בהיסטוריה הסובייטית, מתאפשר פרסום מנעד רחב של יצירות ספרותיות. סָטירה, מדע בדיוני וז'אנרים ניסיוניים בשירה ובפרוזה משתלטים על הסצנה הספרותית ומגיעים ללא עכבות אל הקוראים ואל הקוראות. בתקופה זו, ז'אנר הפרוזה ההיסטורית תופס את מקומו הבולט בספרות הסובייטית, ואחת מהיצירות המפורסמות ביותר בז'אנר זה היא הסיפור הקצר "הסגן נים".

גלילה למעלה